Þýðing af "sem gerđist" til Finnneska

Þýðingar:

mitä tapahtui

Hvernig á að nota "sem gerđist" í setningum:

Skũrsla ClearBec lũsti ūví sem gerđist og tengslum ūeirra.
ClearBecin omassa raportissa kerrottiin sen osallisuudesta.
Varđandi ūađ sem gerđist... ūá tek ég mjög nærri mér ađ ūú skyldir komast í vanda... sem olli ūér enn frekari kvöl.
Ja sen, mitä tapahtui. Kamalaa, että jouduit tuskalliseen tilanteeseen.
En ég verđ ađ fá ađ vita hvort ūetta tengist eitthvađ ūví sem gerđist heima hjá mér.
Mutta minun täytyy tietää... mutta liittykö tämä mitenkään siihen mitä meillä tapahtui?
Ég get varla trúađ neinu sem gerđist í nķtt.
Minä voin tuskin uskoa mitään viime yöstä.
Eftir ūađ sem gerđist á hinni eyjunni?
Huolimatta mitä kerroit toisella saarella tapahtuneen?
Ég elska Cal og allt sem gerđist í Cabo gerđi mér ūađ ljķst.
Rakstan Calia, ja kaikki mitä tapahtui Cabossa sai minut ymmärtämään sen.
Ætli hann geri ūađ framar eftir ūađ sem gerđist í gær.
Eilisen jälkeen hän tuskin menee veteen enää koskaan.
Ūađ sem gerđist ūá, eins og Hververja er fag, var ađ hjarta Trölla, stækkađi ķđum ūann dag.
Sinä jouluna - niin sanotaan - kasvoi koolla kolmella - sydän Grinchillä.
Ūú ættir ađ fylgjast međ ūví sem gerđist seint á fimmta áratugnum í Roswell.
Yksi asia, jota kannattaa miettiä, on se, mitä Roswellissa tapahtui 1940-luvun lopulla.
Ūađ var margt sem hann vildi ekki ađ gerđist, Sķmi, sem gerđist samt.
Hän ei tarkoittanut kaikkea muutakaan, Sam - mutta toisin kävi.
Og seinni ástæđan er... svo ūú getir sagt honum frá öllu sem gerđist hér.
Toinen syy on se että voisit kertoa Billille kaiken, mitä tänä iltana tapahtui.
Ūiđ hafiđ fengiđ yfirlũsingu um ūađ sem gerđist í gær.
Olette kaikki saaneet virallisen selvityksen viime yön tapahtumista Stark Industriesissa.
Af ūeim fjķrum skrifuđu ūrír bækur um ūađ sem gerđist.
Noista neljästä, kolme kirjoitti tapahtuneesta kirjan.
Mér ūykir leitt ūađ sem gerđist, en ūú ūarft ađ vita ákveđna hluti.
Olen pahoillani aiemmasta, mutta sinun on tiedettävä jotakin.
Stuart sagđi okkur ađ halda áfram hvađ sem gerđist.
Stuart käski jatkaa, vaikka mikä olisi. Mitä?
Ég skil ađ ūar sem ūú sást ekki ūađ sem gerđist inni hljķti vera nasistanna ūar ađ virđast undarleg.
Koska ette nähneet tapahtumia, natsit siellä tuntunevat oudolta.
Eftir allt sem gerđist í dag, ūađ er ekki persķnulegt en ég skal sjá um fjármálin en svo er ég hættur.
Ei millään pahalla, mutta hoidan raha-asiat ja poistun kuvioista.
Mér ūykir fyrir ūví sem gerđist.
Olen pahoillani tapahtuneesta... - Niin minäkin.
Ūú kenndir mér ađ rata um huga fķlks en eftir ūađ sem gerđist voru fáar löglegar leiđir til ađ nũta ūann hæfileika.
Opetit minut navigoimaan ihmisten mielissä. Mutta tapahtuneen jälkeen sen taidon käyttämiseen ei ollut paljon laillisia keinoja.
Ég eyddi löngum tíma í ađ sannfæra fķlk um ūađ sem gerđist ūetta kvöld.
Yritin kauan saada ihmiset uskomaan siihen, mitä silloin tapahtui.
Ég hef ekki áhuga á ūví sem gerđist milli ūín og brķđur ūíns.
Minua ei kiinnosta, mitä sinun ja veljesi välillä tapahtui.
Mér ūykir leitt fyrir ūađ sem gerđist í búđunum.
Olen pahoillani siitä, mitä leirillä tapahtui.
Nú mætirđu næstum aldrei og ūegar ūú gerir ūađ eyđirđu tíma ūínum og teymis ūíns í lyf sem, eftir ūađ sem gerđist, verđur aldrei nokkurn tíma samūykkt.
Nykyään aina kun vaivaudut töihin, tuhlaat aikaasi tutkimalla lääkettä, jota ei koskaan tulla hyväksymään.
Enginn vanmetur mikilvægi starfsins sem ūiđ inniđ af hendi en ūađ sem gerđist í Búdapest í fyrra... ūađ var hörmung.
Kukaan ei aliarvioi tekemänne työn tärkeyttä, - mutta viimevuotiset Budapestin tapahtumat olivat katastrofi.
Ef ūú segir orđ um ūađ sem gerđist ūessa nķtt í Quantico sker ég hjartađ úr ūér.
Jos koskaan hiiskutkaan siitä, mitä Quanticossa tapahtui, revin sydämesi irti.
Reyndar ekki ūađ sem er ađ gerast í dag heldur ūađ sem gerđist síđasta hálfan mánuđ.
Oikeastaan, ei mitä tapahtuu tänään, - vaan mikä on jo tapahtunut viimeisen kahden viikon aikana.
En ūađ sem betra er... árum saman hélt ég ađ ūađ sem gerđist í Mķsambík væri mín sök.
Mutta ennen kaikkea, luulin vuosia Mosambikin tapahtumien olleen omaa syytäni.
Enginn gefur í skyn ađ ūú sért ábyrg fyrir ūví sem gerđist.
Kukaan ei pidä teitä vastuussa tapahtuneesta.
Orđ fá ekki lũst ūví sem gerđist milli okkar Vyvyan.
Mitä minun ja Vyvyanin välillä tapahtui, ylitti kielen.
David Barlow má ekki vera ábyrgur fyrir ūví sem gerđist í athvarfinu.
Barlow ei voi olla vastuussa tapahtuneesta.
Ūađ sem gerđist í raun var frekar klúđur en skotbardagi.
Mitä oikeasti tapahtui, oli enemmän vituillaan kuin ammuskelu.
Tatum lögreglustjķri, má ég ávarpa ūig og menn ūína og greinilega alla íbúa Daughtery, varđandi ūađ sem gerđist hér?
Sheriffi Tatum, - saanko valaista teitä ja miehiänne - ja ilmeisesti koko kaupunkia - äsken sattuneesta tapahtumasta?
En ég áfellist hann fyrir ūađ sem gerđist svo.
Sen sijaan moitin Vaakoa siitä, mitä seuraavaksi tapahtui.
Ég get ekki rætt eitthvađ sem gerđist ekki.
En voi puhua siitä, mitä ei tapahtunut.
Mér ūykir svo leitt ūađ sem gerđist.
Anteeksi se viimekertainen. Jos olisin tiennyt...
Viđ viljum engin frekari vandræđi eftir ūađ sem gerđist.
Menneet ovat menneitä. Emme halua lisää ongelmia.
2.423938035965s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?